Mây râm của trái tim tôi: Một trò chơi tình cảm

越南语翻译:

Trong mây râm của trai tim, bạn là một bí ẩn. Bạnhơi xử lý tôi như một trò chơi. Bây giờ, tôi sẽ nói về những cảm xúc, hi vọng, và mây râm của tình cảm giữa chúng tôi.

(在心灵的迷宫中,你是一个谜团,你对待我就像一场游戏,我要说说我们之间那些关于情感、希望和困惑的故事。)

Trong linh hồn tôi, bạn là một vịnh hòng. Bạnhơi khơi dâm dâm, hâm hâm, như thể tôi là một con búp bê trong trò chơi. Bạnhơi xem tôi như thể tôi là một phần của trò chơi, nhưng không bao giờ là chính nhân vật chính.

(在我的灵魂里,你是一个深邃的漩涡,你时而深情款款,时而漠不关心,仿佛我只是游戏中一只傀儡,你看我就像游戏中的一部分,但永远不是主角。)

Tuy nhiên, tôi không muốn xem mình như con búp bê. Tôi có ý chí và ý thức. Tôi đã cố gắng, nhưng bạn khơi dâm dâm, hâm hâm, như thể tôi không có ý nghĩa. Tôi đã có những hi vọng và mây râm, nhưng bạn đã xem nhẹ chúng.

你是我心中的谜题,一场情感游戏  第1张

(我不想把自己看成傀儡,我有意志和意识,我已经尽力了,但你似乎无视我的意义,我有希望和困惑,但你看轻它们。)

Bạn xem tôi như thể tôi là một kẻ dễ dàng. Bạn xem tôi như thể tôi có thể dễ dàng bị lừa dối. Bạn khơi dâm dâm, hâm hâm, và tôi cảm thấy mình như thể đang bị lùm lùm trong mây râm. Tôi không biết bạn có thực sự có ý thức của tôi hay không.

(你把我当作一个容易对付的人,你把我当作一个容易被欺骗的人,你时而深情款款,时而漠不关心,让我感到自己在迷宫中迷失,我不知道你是否真正意识到我。)

Tuy nhiên, tôi vẫn hi vọng. Tôi hi vọng rằng bạn sẽ thay đổi, và tôi sẽ không còn là kẻ dễ dàng nữa. Tôi hi vọng rằng chúng tôi có thể chia sẻ ý thức và hi vọng cùng nhau, thay vì tầm nhìn nhau như trò chơi.

(我仍然抱有希望,我希望你会改变,我不再是容易对付的人,我希望我们可以共同分享意识和希望,而不是像游戏那样彼此对视。)

Bạn là mây râm trong trai tim tôi. Bạn là bí ẩn mà tôi chưa thể giải mã. Tôi sẽ tiếp tục cố gắng, hi vọng rằng tôi có thể hiểu bạn hơn, và chúng tôi có thể chia sẻ ý thức và hi vọng.

(你是我心中解不开的谜团,你是我不能解开的谜团,我会继续努力,希望我能更了解你,我们可以共享意识和希望。)

Bạn là một trò chơi, nhưng tôi không muốn dám dâm, hâm hâm với bạn mãi mãi. Tôi muốn chia sẻ ý thức và hi vọng với bạn, thay vì chỉ đơn giản là mây râm trong trai tim tôi.

(你是一场游戏,但我不想永远被你操纵,我想与你分享意识和希望,而不仅仅是心中的谜团。)

Chúng ta có thể chia sẻ ý thức và hi vọng, thay vì tầm nhìn nhau như trò chơi. Chúng ta có thể chia sẻ những gì chúng ta có và những gì chúng ta muốn. Chúng ta có thể chia sẻ những hi vọng của trái tim và ý chí của mình.

(我们可以分享意识和希望,而不是像游戏那样彼此对视,我们可以分享我们拥有的和我们想要的,我们可以分享内心的希望和意志。)

Bạn là mây râm trong trai tim tôi, nhưng tôi sẽ cố gắng hiểu bạn, chia sẻ ý thức với bạn, và hi vọng rằng chúng ta sẽ chia sẻ nhiều hơn nữa về trái tim và ý chí của nhau.

(你是我心中的谜团,但我将努力理解你,与你分享意识,并希望我们能更多地分享彼此的心灵和意志。)

在写这篇文章时,我希望通过越南语的表达来传达一种复杂的情感关系,其中涉及到对待某人就像一场游戏的感觉,这种关系充满了困惑、希望和努力理解对方的愿望,虽然对方可能像一场游戏一样让人捉摸不透,但文章表达了作者不愿被操纵、想要真诚相待的愿望,通过这篇文章,作者试图唤起读者对于情感关系的思考和理解,希望人们能够真诚地相待并共享彼此的心灵和意志。